htop
```
```
htop - sumar
Referință rapidă pentru monitorizarea proceselor,
sortarea sarcinilor, filtrarea ieșirilor și gestionarea
proceselor cu htop în Linux.
Comanda htop este un vizualizator interactiv de procese
pentru Linux, cu contoare codificate prin culori, căutare,
filtrare, vizualizare arborescentă și comenzi rapide de
la tastatură pentru gestionarea proceselor. Această fișă
informativă prezintă cele mai utile opțiuni de pornire,
taste de navigare, controale de sortare, acțiuni de proces
și setări de afișare.
# Utilizare de bază
Pornește htop cu vizualizarea interactivă implicită
htop
Afișează doar procesele deținute de un singur utilizator
htop -u [NUME_UTILIZATOR]
Monitorizează doar PID-urile specificate
htop -p 1234,5678
Pornește în vizualizarea arborescentă
htop -t
Execută cu privilegii ridicate pentru a gestiona mai multe procese
sudo htop
# Navigare și căutare
Deplasează-te în sus și în jos prin procese
Tastele săgeți
Derulează o pagină pe rând
Page Up / Page Down
Salt la începutul sau sfârșitul listei
Home / End
Caută un proces după nume
F3
Filtrează lista de procese
F4
Etichetează sau de-etichetează procesul selectat
Space
Șterge toate etichetele
U
# Sortare și vizualizare
Sortează după utilizarea CPU
P
Sortează după utilizarea memoriei
M
Comută vizualizarea arborescentă
F5
Alege o coloană de sortare
F6
Comută afișarea firelor de execuție ale utilizatorului
H
Comută afișarea firelor de execuție ale kernelului
K
# Gestionează procesul
Micșorează valoarea nice și crește prioritatea
F7
Crește valoarea nice și scade prioritatea
F8
Trimite un semnal procesului selectat
F9
Cere unui proces să se încheie fără probleme
15 SIGTERM
Forțează oprirea imediată a unui proces
9 SIGKILL
Întrerupe un proces, similar cu Ctrl+C
2 SIGINT
Ieși din htop
q sau F10
# Opțiuni de pornire
Reîmprospătare la fiecare 2 secunde
htop -d 20
Utilizează modul monocrom
htop -C
Evidențiază procesele noi și vechi
htop -H
Dezactivează acțiunile de închidere și re-nice
htop --readonly
Selectează cheia de sortare la pornire
htop --sort-key
# Personalizare
Deschide meniul de configurare
F2
Adaugă, elimină sau reordonează coloanele de proces
Columns
Modifică contoarele de antet și stilul de afișare
Meter
Configurează opțiunile interfeței utilizator
Display options
Fișierul unde sunt salvate setările
~/.config/htop/htoprc
# Depanare
Instalează htop mai întâi cu apt, dnf sau pacman.
htop: comandă negăsită
Rulează htop cu sudo pentru a schimba prioritățile
proceselor altor utilizatori.
Nu se poate redefini un proces
Confirmă că ai permisiunea, apoi utilizează mai întâi
F9 cu SIGTERM.
Nu se poate închide un proces
Utilizează opțiunile de filtrare (F4) sau ascunde
procesele kernelului (K).
Lista de procese este prea zgomotoasă
Comments